2024-11-08 15:38

奥兰多枪手Jaylen Dwayne Edgar的母亲代表儿子首次出庭

周五,涉嫌在奥兰多万圣节庆祝活动中开枪的少年枪手没有出现在他在佛罗里达州的第一次法庭上,而是让他泪眼婆娑的母亲面对法官。

周六上午,17岁的杰伦·德韦恩·埃德加(Jaylen Dwayne Edgar)的母亲站在少年法庭的公设辩护人旁边,而她的儿子却没有在场。据称,埃德加在奥兰多市中心杀害了2人,打伤了6人。

据奥兰多福克斯35频道报道,埃德加放弃了出庭的权利。

The mother of Jaylen Dwayne Edgar, 17, stood beside a public defender in the juvenile courtroom Saturday morning without her son after he allegedly killed two and injured six others in downtown Orlando.

目前尚不清楚这名少年为何没有出庭。

他的母亲站在法官面前,哭着说,只是为了确认儿子的身份。

“你能对着麦克风说话吗?”法官问这位情绪激动的母亲。“给我一点时间,冷静一下。”

在离开法庭之前,她没有再代表他说什么。

法官告知法庭,在下次听证会之前,这名少年将继续被安全拘留。

Jaylen Dwayne Edgar, 17, has been charged with two counts of First-Degree Murder with a Firearm and six counts of Attempted First Degree Murder with a Firearm.

律师Albert Yonfa告诉媒体,这名17岁的嫌疑人预计将被作为成年人起诉。

他说:“州检察官有权直接将这个人作为成年人起诉,尽管他只有17岁,因为他被指控的罪行非常严重。”

埃德加被控两项一级谋杀和六项一级谋杀未遂。

作案动机尚未公布。

His mother, crying as she stood in front of the judge, spoke o<em></em>nly to co<em></em>nfirm her son’s identity.

周五凌晨1点07分,奥兰多市中心首次传出枪声,数千人急忙寻找掩护。

仅仅三分钟后,警察在一个街区外又听到了枪声。

奥兰多警察局周五发布的视频显示,埃德加身穿黄色衬衫,背着背包穿过人群,然后开始射击,这让盛装的狂欢者逃命。

据称,这名少年在第二次枪击后试图逃跑,但一名看到他扣动扳机的警察立即将他打倒在地,然后其他三名警察向他扑来。

“这是我最害怕的一次,”22岁的乔伊·埃雷拉周六告诉《华盛顿邮报》,他和女友以及其他一些朋友一起参加了庆祝活动。

This is the horrifying moment a 17-year-old opened fire on a Halloween crowd in Orlando and killed two, before being taken down by a hero cop.

“我害怕自己会被杀死,我不想那样死去。”

19岁的中佛罗里达大学(University of Central Florida)学生、大学足球明星小蒂莫西·施密特(Timothy Schmidt Jr.)被确认为受害者之一。

他伤心欲裂的父亲老蒂莫西·施密特周六告诉《华盛顿邮报》,他的儿子是一名天才足球运动员,他从9岁起就主要以单身父亲的身份抚养他,他是“独一无二的”。

“在我送他去加州大学旧金山分校参加暑期课程的一个月前,他是我婚礼上的伴郎,发表了有史以来最好的演讲,”他的父亲说。

“他让每个人都流下了眼泪。他是我的迷你版,也是我最好的朋友。我们之间有一种特殊的纽带。”

The teen allegedly attempted to flee the scene after the second shooting, but a police officer who saw him pull the trigger immediately tackled him to the ground by himself before three other cops pounced on him.

小施密特和另一名男子,25岁的泰瑞克·希尔(Tyrek Hill)最终在奥兰多地区医疗中心被宣布死亡。

据奥兰多警察局称,事件发生后,其他8名年龄在19岁至39岁之间的人被紧急送往医院,受伤程度不一。

奥兰多警察局局长埃里克·史密斯(Eric Smith)估计,周五晚上市中心有5万到10万人。

“不管他的心态如何,他无论如何都会投篮,”史密斯周五说。

“他走过许多警察,我们跟着他走。他知道他要做什么,他认为他的思想要做什么。”